Книга: Маккарти Кормак «Содом и Гоморра. Города окрестности сей»

Ко́рмак Макка́рти (англ. Cormac McCarthy, род. 20 июля 1933 года, Провиденс) — американский писатель-романист и драматург.

Автор десяти романов. Основные жанры: южная готика (англ.), вестерн, постапокалиптика. Также он писал пьесы и киносценарии. Получил Пулитцеровскую премию и Премию памяти Джеймса Тейта («James Tait Black Memorial Prize for Fiction») за роман «Дорога». В 1992 году Кормак Маккарти получил Национальную книжную премию и Национальную книжную премию критиков за роман «Кони, кони» («All the Pretty Horses»). В 2005 году вышел его роман «Старикам тут не место», а в 2007-м по нему был снят фильм с одноименным названием, который получил четыре премии «Оскар» Академии кинематографических искусств, в том числе в номинации «Лучший фильм».

Его роман 1985 года «Кровавый меридиан» (англ.) был внесён в список «100 лучших книг на английском языке, изданных в период с 1923 по 2005 год» по версии журнала Time. В 2006 году The New York Times поместила этот роман на второе место списка лучшей американской фантастики, опубликованной за последние 25 лет.

Литературный критик Харольд Блум назвал Маккарти одним из четырёх крупнейших американских писателей своего времени, в одном ряду с Доном Делилло, Томасом Пинчоном и Филиппом Ротом.

В 2010 году The Times поставила роман «Дорога» на первое место в своем списке «100 лучших художественных и научно-популярных книг за последних 10 лет». Кормака Маккарти часто называют современным Фолкнером. Также Маккарти все чаще упоминается в качестве кандидата на Нобелевскую премию по литературе (по информации влиятельной шведской газеты Svenska Dagbladet).

Биография

Родился в семье преуспевающего юриста, из шести детей был третьим по старшинству. Имя «Чарльз», полученное при рождении, сменил на «Кормак» в честь легендарного ирландского короля (согласно другим источникам, это было сделано по настоянию семьи — по-гэльски имя означает «сын Чарльза»).

В 1937 году семья Маккарти поселилась в Ноксвилле, штат Теннесси, где Кормак стал посещать католическую школу. После её окончания поступил в Теннессийский университет, где два года изучал гуманитарные науки.

В 1953 году Кормак Маккарти был призван в армию и четыре года (два из них на Аляске) прослужил в ВВС США. После демобилизации вернулся в университет. Два рассказа, опубликованных в студенческой газете в 1959-м и 1960-м годах, стали его литературным дебютом и принесли начинающему писателю первые награды. В 1961 году Маккарти женится на Ли Холлиман, тоже студентке, и после рождения сына Каллена Маккарти бросает университет. Молодая семья переезжает в Чикаго, где Кормак устраивается автомехаником и параллельно работает над первым романом. Ещё до его выхода первый брак Маккарти распадается.

В 1965 году, получив специальную стипендию от Американской академии искусств и литературы, писатель отправляется на родину предков в Ирландию, на океанском лайнере Sylvania. Во время путешествия Маккарти знакомится с английской певицей и танцовщицей Энн Делайл, которая вскоре становится его женой. В этом же году в издательстве Random House выходит его дебютный роман, написанный под влиянием Уильяма Фолкнера — «Хранитель сада» («The Orchard Keeper»).

В 1966 году Маккарти удостаивается ещё одного гранта, на сей раз от Фонда Рокфеллера, благодаря которому может позволить себе и жене масштабный тур по Западной и Южной Европе. На некоторое время Маккарти оседают на острове Ивиса, где писатель заканчивает второй роман, «Тьма снаружи» («Outer Dark») — мрачную сагу о грехе, искуплении и насилии. Как и первый, он получает благосклонную критику.

В 1967 году пара возвращается в Америку и поселяется в городке Рокфорд, штат Теннесси. Через два года, получив почётную стипендию Гуггенхайма (англ.) за «писательское мастерство», Маккарти приобретает старый амбар близ города Луисвилля, штат Теннесси, и собственными руками превращает его в дом.

В 1973 году выходит роман «Дитя Господне» («Child of God»), частично основанный на реальных событиях. Реакция критики на этот раз была смешанной: автор не только экспериментирует с литературной формой, перемешивая различные стили и полностью игнорируя кавычки, но и затрагивает, ещё смелей чем прежде, «опасные» темы — сексуальные извращения (включая некрофилию и педофилию), насилие, социопатию, выживание любой ценой, расизм.

В 1976 году Маккарти расстается со второй женой (официально развод был оформлен лишь через несколько лет) и переезжает в Эль-Пасо, штат Техас, где жил до недавнего времени.

Через три года вышел четвёртый роман, над которым писатель работал в общей сложности двадцать лет — «Саттри» (Suttree). В этой книге, рассказывающей о Корнелиусе Саттри — человеке, вырвавшегося из тисков среднего класса ради непритязательной жизни рыбака, прослеживаются автобиографические мотивы. Критики сравнивали её с «Улиссом» Джеймса Джойса, «Консервным рядом» Джона Стейнбека и «Приключениями Гекльберри Финна» Марка Твена. В отличие от предыдущих романов, «Саттри» полон юмора.

Оставаясь финансово независимым благодаря стипендиям и грантам, Маккарти продолжает работать над новыми книгами. В 1985 году публикуется его первый общепризнанный шедевр — «Кровавый меридиан, или Закатный багрянец на Западе» («Blood Meridian, or the Evening Redness in the West»). Начиная с этого романа, повествующего о бандитах-охотниках за скальпами, проза Маккарти тяготеет к жанру вестерна — переосмысленного на принципиально новом уровне. Интерпретаций «Кровавого меридиана» существует столько же, сколько читавших его критиков. В 2006 году по результатам опроса, проведенного среди писателей и издателей, роман вошёл в число величайших американских романов последней четверти XX столетия и занял в списке вторую позицию.

Однако настоящее признание пришло к Макарти с выходом в 1992 году романа «Кони, кони…», вместе с «Переправой» («The Crossing», 1994) и «Городами прерии» («Cities of the Plain», 1998) образующего так называемую «Пограничную трилогию».

В первое десятилетие XXI века на творчество Маккарти, теперь уже состоявшегося классика, обратили внимание кинематографисты. За экранизацией романа «Кони, кони…» (в русском прокате «Неукротимые сердца») в 2005 году последовал фильм прославленных братьев Коэнов «Старикам тут не место», снятый по одноименной книге 2005 года. Картина довольно точно воспроизводит сюжет и дух литературной основы — жестокого вестерна в современных декорациях — и отмечена более чем 75 кинонаградами, включая четыре премии «Оскар» (за лучший фильм, лучшую режиссуру, лучшую роль второго плана (Хавьер Бардем в роли Антона Чигура) и лучший сценарий).

В сентябре 2009 года вышел на экраны фильм по самой свежей на сегодняшний день работе Маккарти — роману «Дорога» («Путь»), удостоенному самой престижной в США литературной награды, Пулитцеровской премии. В этой книге, имеющей оглушительный успех по всему миру, автор впервые обращается к фантастическому жанру напрямую: действие происходит в постапокалиптическом будущем Земли, опустошенной неизвестной катастрофой. Отец и сын, которым повезло — или не повезло? — выжить, бредут по бесконечной дороге, надеясь добраться до теплых краев…

В настоящее время Кормак Маккарти живёт в городе Тесук, штат Нью-Мексико, к северу от Санта-Фе, с третьей женой, Джениффер Уинкли, и сыном Джоном, появившимся от этого брака. Интервью он дает крайне редко и о своем творчестве рассуждать не любит, так что большинство его романов открыто для толкований.

По признанию Маккарти, он недолюбливает авторов, которых «не интересуют вопросы жизни и смерти» — к примеру, Генри Джеймса и Марселя Пруста. «Для меня это не литература», — говорит писатель. Любимой книгой Маккарти называет «Моби Дик» Германа Мелвилла и обществу литераторов предпочитает компанию ученых.

В 2007 году ведущая известного ток-шоу Опра Уинфри порекомендовала роман Маккарти «Дорога» в своем Книжном клубе. В результате, Маккарти согласился дать свое первое интервью телевидению. Оно транслировалось на шоу Опры Уинфри 5 июня 2007 года. Интервью состоялось в библиотеке Института Санта-Фе (англ.). Маккарти сказал Уинфри, что он не знает никаких писателей, и предпочитает компанию ученых. Во время интервью он рассказал несколько историй из своей жизни, иллюстрирующих крайнюю степень нищеты, которую он не раз пережил за свою писательскую карьеру. Он также рассказал об опыте отцовства в преклонном возрасте, и что именно его восьмилетний сын вдохновил его на идею романа «Дорога». Маккарти заявил, что он предпочитает «простые декларативные предложения» и никогда не использует точку с запятой. Также он не использует кавычки для диалогов и считает, что нет никаких оснований «пачкать страницы странными маленькими значками».

Семья

Дети

• Каллен Маккарти, сын (мать Ли Холлеман)
• Джон Фрэнсис Маккарти, сын (мать Дженнифер Уинкли)

Браки

• Ли Маккарти, урождённая Холлеман, (поженились в 1961 году, разведены)
• Анни Делайл, (поженились в 1967 году, развелись в 1981 году)
• Дженнифер Уинкли, (поженились в 2007 году)

Библиография

Романы

• «Хранитель сада» (англ. The Orchard Keeper) (1965) ISBN 0-679-72872-4
• «Тьма снаружи» (англ. Outer Dark) (1968) ISBN 0-679-72873-2
• «Дитя бога» (англ. Child of God) (1974) ISBN 0-679-72874-0
• «Саттри» (англ. Suttree) (1979) ISBN 0-679-73632-8
• «Кровавый меридиан» (англ. Blood Meridian, Or the Evening Redness in the West) 1985 ISBN 0-679-72875-9
• «Кони, кони» (англ. All the Pretty Horses) 1992 ISBN 0-679-74439-8
• "Переправа" (англ. The Crossing) (1994) ISBN 0-679-76084-9
• «Города прерий» (англ. Cities of the Plain) (1998) ISBN 0-679-74719-2
• «Старикам здесь не место» (англ. No Country for Old Men) 2005 ISBN 0-375-70667-4
• «Дорога» (англ. The Road) 2006 ISBN 0-307-38789-5
• «Пассажир» (рабочее название, не издана) (англ. The Passenger)

Сценарии

• «Сын садовника» (англ. The Gardener’s Son) 1976 ISBN 0-88001-481-4
• «Советник» (англ. The Counselor)

Пьесы

• (англ. The Stonemason) (1995)
• (англ. The Sunset Limited) (2006)

Экранизации произведений

• 1977 — The Gardener’s Son (Сын садовника)
• 2000 — All the Pretty Horses (Кони, кони)
• 2007 — Старикам тут не место
• 2009 — Outer Dark
• 2009 — Дорога
• 2011 — The Sunset Limited
• 2011 — Blood Meridian (Кровавый меридиан) в работе

• «Сын садовника» был частью серии для PBS и вышел в эфир в январе 1977 года. Маккарти написал сценарий по просьбе режиссёра Ричарда Пирса.
• В 2000 году по роману Маккарти «Кони, кони» был снят одноименный фильм. Режиссёром стал Билли Боб Торнтон, в ролях: Мэтт Дэймон и Пенелопа Крус.
• Роман «Старикам тут не место» был экранизирован режиссёрами братьями Коэн в 2007 году. Был номинирован на 8 категорий Киноакадемии и получил четыре награды «Оскар»: лучший фильм, лучшая мужская роль второго плана, лучшая режиссура и лучший адаптированный сценарий. В главных ролях Томми Ли Джонс, Джош Бролин и Хавьер Бардем.
• Фильм «Дорога» основан на одноименном романе, съемки начались в 2007 году. Ведущую роль исполняет Вигго Мортенсен. Жену героя играет Шарлиз Терон, старика Роберт Дюваль. Фильм вышел в прокат 25 ноября 2009 года.
• Экранизация романа «Кровавый меридиан» запланирована на 2015 год. Автор сценария и режиссёр Тодд Филд, продюсер Скотт Рудин.

Награды

• 1959 - награда университетского фонда Ingram-Merrill
• 1960 - награда университетского фонда Ingram-Merrill
• 1965 - премия Фолкнера за роман «Хранитель сада»
• 1965 - стипендия Американской академии искусств и литературы
• 1969 - стипендия Гуггенхайма для писателей
• 1981 - стипендия Фонда Макартуров
• 1992 - Национальная премия по литературе и Национальная книжная премия критиков за роман «Кони, кони»
• 2006 - Премия от фонда James Tait Black Memorial Prize за роман «Дорога»
• 2007 - Пулитцеровская премия в номинации художественная литература за роман «Дорога»
• 2008 - Премия PEN/Saul Bellow Award for Achievement in American Fiction за вклад в американскую художественную литературу

Ссылки

• Официальный сайт  (англ.)
• Кормак Маккарти на сайте The Electronic Literary Database (ELDb)
• Интервью c Опрой на YouTube  (англ.)
• Интервью с Маккарти в The New York Times в 1992 году.
• Лев Гроссман и Ричард Лакайо «100 лучших романов 20 века». Полный список журнала Time.
• Харольд Блум. Отзыв на роман «Кровавый меридиан» (15 июня, 2009)