Книга: Мильштейн Александр Моисеевич «Серпантин»
Серия: "ОГИ / проза" "Серпантин"-экзистенциальный роман-притча о любви, встроенная в летний крымский пейзаж, читается на одном дыхании и" оставляет на языке долгий, нежный привкус экзотического плода, который вы попробовали во сне, а пробудившись, пытаетесь и не можете вспомнить его название" . Издательство: "ОГИ" (2008)
ISBN: 978-5-94282-485-3 |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Контора Кука | Новый роман "Контора Кука" сам автор назвал" ностальгическим вестерном" . Видимо, имея в виду, что герой… — Редакция Елены Шубиной (АСТ), Современная проза Подробнее... | бумажная книга | ||
Контора Кука. OST альгический вестерн | Александр Мильштейн - уроженец Харькова, по образованию математик, ныне живет в Мюнхене. Автор романов… — Редакция Елены Шубиной, Подробнее... | бумажная книга | ||
Параллельная акция | Все названия организаций, все имена упоминаемых в "Параллельной акции" людей и сами эти люди с этого момента… — ОГИ, Подробнее... | бумажная книга | ||
Контора Кука. OST альгический вестерн | Александр Мильштейн - уроженец Харькова, по образованию математик, ныне живет в Мюнхене. Автор романов… — АСТРЕЛЬ, (формат: 84x108/32, 416 стр.) Подробнее... | бумажная книга |
Мильштейн, Александр Моисеевич
Александр Мильштейн | |
Имя при рождении: |
Александр Моисеевич Мильштейн |
---|---|
Дата рождения: |
8 сентября 1963 (49 лет) |
Место рождения: | |
Гражданство: | |
Род деятельности: |
прозаик, эссеист, журналист, переводчик, арт-критик |
Годы творчества: |
1980-е — настоящее время |
Направление: | |
Язык произведений: | |
Алекса́ндр Моисе́евич Мильште́йн (род. 8 сентября 1963, Харьков, Украинская ССР, СССР) — прозаик, эссеист, журналист, переводчик, арт-критик.
Содержание |
Биография
Окончил механико-математический факультет Харьковского государственного университета. Периодически работает программистом. С 1995 года живёт в Мюнхене.
Автор сборника новелл «Школа кибернетики» (2002), романов «Серпантин» (2008), «Пиноктико» (2008), «Контора Кука» (2013), повести «Вечный студент» (2011); переводчик сборника рассказов Юдит Герман «Летний домик, позже» (2009). Проза, эссеистика, переводы с немецкого (Уве Копф, Кристиан Крахт, Юлия Франк, Юдит Герман) и украинского (Сергей Жадан) публиковались в журналах «Звезда», «Нева», «Окно», «Чайка», «22», «©оюз Писателей», «Урал», «Даугава», «НАШ», «Зарубежные записки», «Крещатик», «Case», сетевых изданиях «Русский журнал», «Частный Корреспондент», «Топос», TextOnly, альманахе «Фигуры речи 2», препринте «Русский журнал» и др. Переводился на немецкий (публикации в журнале Der Freund, газете Süddeutsche Zeitung).
Под ровной поверхностью этой прозы бежит в сумасшедшем темпе весьма нетривиальное сознание. Какое-то бесконтактное. Тут никто ничего по-настоящему не хочет, не то что не любит. Не существует ничего, что считалось бы прекрасным, желанным или хотя бы дорогим. Всем всё равно, что с ними будет. Мир полон сумасшедших, притворяющихся нормальными. Каждый играет в жмурки с судьбой. Скука жизни преодолевается только скоростью. Быт, поделённый на предложения, летит сквозь человека со скоростью облаков в ветреный день.
В романе [«Серпантин»] что-то странное происходит со словами; они как будто обладают каким-то неизвестным параметром — как упомянутые в романе шары в мошеннической лотерее у Маркеса, которые подогревали или охлаждали, чтобы дети могли вслепую вытягивать их из лототрона. В мильштейновский роман тоже будто можно засунуть руку и почувствовать слова на ощупь. Море, рядом с которым всё время находятся герои, — это ещё и море языка, колоссальная масса живых слов; с одной стороны, бесконечный источник материала для метаморфоз, с другой — гравитационное поле, искажающее всё говоримое, изменяющее значения слов, пространство бесконечной диффузии смыслов. Герои то и дело обмениваются каламбурами, и не в режиме шутки: каламбуры — тоже затмения, затмения слов, одни значения набегают на другие.
Если называть вещи своими именами, то «Серпантин» 45-летнего мюнхенца А. Мильштейна — выдающееся произведение искусства, вызывающее беспримесное восхищение, ни больше ни меньше. Впрочем, ни больше ни меньше — некорректное выражение: разумеется, частота и длина волн зависит не только от источника излучения, но и от наблюдателя; эффект Доплера же.
Действительность ассоциируется у героев Мильштейна с фильмами Герцога, Линча, Вендерса, Фассбиндера, с современным изобразительным искусством. Жизнь — не сон, как полагали во времена барокко, а инсталляция. Весь мир — огромная инсталляция, через которую пробирается человек.
Примечания
- ↑ С. Гедройц. Александр Мильштейн. Школа кибернетики: Новеллы. — М.: ОЛМА-Пресс, 2002. Звезда (2003, № 3). Архивировано из первоисточника 18 июня 2012. Проверено 3 мая 2012.
- ↑ Данилкин Л. А. Роман про затмение в Крыму. Афиша (11 ноября 2008). Архивировано из первоисточника 18 июня 2012. Проверено 18 марта 2012.
- ↑ Уланов А. М. Инсталляция с человеком без свойств. Новое литературное обозрение (2008, № 94). Архивировано из первоисточника 18 июня 2012. Проверено 3 мая 2012.
Библиография
- Мильштейн А. М. Школа кибернетики: Новеллы. — М.: ОЛМА-Пресс, 2002. — 304 с. — ISBN 5-224-03925-8
- Мильштейн А. М. Серпантин: Роман. — М.: ОГИ, 2008. — 232 с. — ISBN 978-5-94282-485-3
- Мильштейн А. М. Пиноктико: Роман. — Х.: Тяжпромавтоматика, 2008. — 256 с. — ISBN 978-966-2196-01-6
- Мильштейн А. М. Контора Кука: Роман. — М.: Астрель, 2013. — 412 с. — ISBN 978-5-271-45552-0
- Мильштейн А. М. Вечный студент: Повесть // ©оюз Писателей. — 2011. — № 13 (1/2).
- Герман Ю. Летний домик, позже: Рассказы / Перевод с немецкого А. М. Мильштейна. — М.: ОГИ, 2009. — 240 с. — ISBN 978-5-94282-538-6
Ссылки
- Александр Мильштейн. Журнальный зал. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012. Проверено 30 декабря 2011.
- Александр Мильштейн. Новая литературная карта России. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012. Проверено 30 декабря 2011.
- Александр Мильштейн. Окно. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012. Проверено 30 декабря 2011.
- Александр Мильштейн. Русский журнал. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012. Проверено 30 декабря 2011.
- Александр Мильштейн. ©оюз Писателей. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012. Проверено 30 декабря 2011.
Харьков |
- Персоналии по алфавиту
- Писатели по алфавиту
- Родившиеся 8 сентября
- Родившиеся в 1963 году
- Родившиеся в Харькове
- Журналисты по алфавиту
- Журналисты СССР
- Журналисты Украины
- Русские писатели по алфавиту
- Писатели Украины
- Эссеисты Украины
- Выпускники Харьковского университета
- Русские писатели XXI века
Источник: Мильштейн, Александр Моисеевич
См. также в других словарях:
серпантин — а, м. serpentin n. < serpent змея. 1. Длинная узкая лента из цветной бумаги, бросаемая в публику на балах, карнавалах и т. п. БАС 1. Была музыка, был серпантин, был метель конфетти, и на одно упоительное мгновение Мартин почувствовал себя… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СЕРПАНТИН — 1) балетный танец; 2) длинные ленты из разноцветной бумаги, которыми играют во время карнавала, на так назыв. битвах цветов, на маскарадах и т. д. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. серпантин … Словарь иностранных слов русского языка
серпантин — лента, клубок, дорога, серпентина Словарь русских синонимов. серпантин сущ., кол во синонимов: 5 • бумага (80) • дорога … Словарь синонимов
СЕРПАНТИН — (франц. serpentin от лат. serpens змея),1) клубки узкой разноцветной бумажной ленты, которую бросают в публику на карнавалах или маскарадах.2) Извилистая горная дорога … Большой Энциклопедический словарь
СЕРПАНТИН — СЕРПАНТИН, серпантина, мн. нет, муж. (франц. serpentine от serpent змея). Длинная узкая разноцветная бумажная лента. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЕРПАНТИН — СЕРПАНТИН, а, муж. 1. Длинная и узкая завивающаяся лента из цветной бумаги, к рую бросают в танцующих на балах, маскарадах. 2. перен. Извилистая дорога в горах. Высокогорные серпантины. | прил. серпантинный, ая, ое и серпантиновый, ая, ое (к 1… … Толковый словарь Ожегова