Книга: Иосиф Флавий « "История Иудейской войны" Иосифа Флавия. Древнерусский перевод. Том I»

 "История Иудейской войны" Иосифа Флавия. Древнерусский перевод. Том I

Серия: "-"

Предлагаемое издание представляет собой публикацию одного из наиболее интересных в лингвистическом отношении памятников древнерусской письменности-перевода "Истории Иудейской войны" Иосифа Флавия. Это один из немногочисленных переводов с греческого оригинала, осуществленных в домонгольской Руси. Текст публикуется по древнейшему из сохранившихся списков полной редакции - Архивскому хронографу XV века - с разночтениями по другим спискам и палеографическими примечаниями. Древнерусский текст приводится параллельно с греческим. Издание снабжено русско-греческим и греческо-русским указателем, а также обратным словником. Русско-греческий указатель содержит все словоформы, встретившиеся в памятнике с их грамматической характеристикой и греческим соответствием.

Издательство: "Языки славянских культур" (2004)

Купить за 1227 руб в My-shop

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Иудейская войнаРепринтное воспроизведение издания 1900 года. Сохранность хорошая. Перевод Я. Л. Чертка с введением и… — Орел, (формат: 60x90/16, 546 стр.) Подробнее...1991480бумажная книга
Иудейская войнаСозданная в I веке нашей эры, эта книга является литературным памятником и ценным источником исторических… — Беларусь, (формат: 84x108/32, 512 стр.) Подробнее...1991400бумажная книга
Иудейские древности т.1 — Библиотечный фонд, электронная книга Подробнее...1900электронная книга
Иудейская война"Иудейская война" – самый подробный источник по истории еврейского и римского народов от библейских времен… — АРДИС, аудиокнига можно скачать Подробнее...75-79189аудиокнига
Иудейские древности«Иудейские древности» – почти единственный источник по истории еврейского народа начиная с эпохи… — Эксмо, электронная книга Подробнее...ок. 95439электронная книга
Иудейская война«Иудейская война» – ценнейший источник по истории Иудеи и восстанию евреев против римлян в 66–71 гг. – от… — Эксмо, электронная книга Подробнее...75-79109электронная книга
Иудейские древности. Иудейская война (сборник)Со смерти этого человека прошло почти две тысячи лет, однако споры о том, насколько он был беспристрастен в… — Эксмо, электронная книга Подробнее...249электронная книга
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод. Том IПредлагаемое издание представляет собой публикацию одного из наиболее интересных в лингвистическом… — Языки Славянской Культуры, электронная книга Подробнее...2004300электронная книга
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод. Том IIПредлагаемое издание представляет собой публикацию одного из наиболее интересных в лингвистическом… — Языки Славянской Культуры, электронная книга Подробнее...2004300электронная книга
Иудейская война (подарочное издание)Подарочное издание в раскошном замшевом переплете ручной работы с трехсторонним золотым обрезом. Переплет… — Мосты культуры / Гешарим, (формат: 60x90/16, 528 стр.) Библиотека Флавиана Подробнее...20119115бумажная книга
Иудейская война (подарочное издание)Подарочное издание в раскошном замшевом переплете ручной работы с трехсторонним золотым обрезом. Переплет… — (формат: 145х215 мм, 528 стр.) Библиотека Флавиана Подробнее...20113250бумажная книга
Иудейская войнаВниманию читателя предлагается впервые переведенная с древнегреческого языка «Иудейская война»… — (формат: Твердая бумажная, 522 стр.) Подробнее...2016619бумажная книга
Иудейские древности. Иудейская война. Против Апиона1280 стр. В одном томе собраны произведения, написанные знаменитым историком древности Иосифом Флавием… — АЛЬФА, Подробнее...2011735бумажная книга
Иудейская войнаВниманию читателя предлагается впервые переведенная с древнегреческого языка`Иудейская война` знаменитого… — Мосты культуры, (формат: 60x90/16, 524 стр.) Флавиана Подробнее...2016396бумажная книга
Иудейская войнаОт издателя:Вниманию читателя предлагается впервые переведенная с древнегреческого языка "Иудейская война"… — (формат: 60x90/16 (~145х220 мм), 528стр. стр.) Библиотека Флавиана Подробнее...2011610бумажная книга

ИОСИФ ФЛАВИЙ

ИОСИФ ФЛАВИЙ (Josephus Flavius) (37 - после 100), еврейский историк. Во время антиримского восстания в римской провинции Иудее (Иудейской войны) изменил восставшим и сдался римлянам. Автор "Иудейской войны" (с проримских позиций), "Иудейских древностей" (апологетика иудеев), "Жизни" (автобиография с попыткой самооправдания) и др.

Источник: ИОСИФ ФЛАВИЙ

См. также в других словарях:

  • Иосиф Флавий — ивр. יוסף בן מתתיהו‎ лат. Josephus Flavius …   Википедия

  • Иосиф Флавий — Иосиф Флавий, Iosephus Flavius, греч. Iosepos, Иерусалим, 37 г. н. э. Рим, после 100 г. н. э., еврейский историк, писавший по гречески. Происходил из почтенной семьи священников. В 64 г. принимал участие в посольстве в Рим в связи с делом об… …   Античные писатели

  • ИОСИФ ФЛАВИЙ — (Josephus Flavius) (37 после 100), еврейский историк. Во время антиримского восстания в римской провинции Иудее (Иудейской войны) изменил восставшим и сдался римлянам. Автор Иудейской войны (с проримских позиций), Иудейских древностей… …   Современная энциклопедия

  • ИОСИФ ФЛАВИЙ — (Josephus Flavius) (37 после 100) древнееврейский историк. Изменил восставшим и сдался римлянам во время Иудейской войны против Рима. Автор Иудейской войны (с проримских позиций), Иудейских древностей (апологетика иудеев), Жизни (автобиография с… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Иосиф Флавий — (Flavius Iosephus). Еврейский историк, род. в Иерусалиме в 37 г. от Р. X. Он присутствовал при осаде Иерусалима Титом и сопровождал его в Рим. Умер около 100 г. от Р. X. Его замечательные произведения: “Иудейские древности” и “История иудейской… …   Энциклопедия мифологии

  • Иосиф Флавий — (37 после 100 г.) историк Труслив и тот, кто не хочет умереть, когда нужно, и тот, кто хочет умереть, когда не нужно. У римлян даже победа без приказа не приносит славы. Наказать одного человека должно действием, а при наказании целой толпы можно …   Сводная энциклопедия афоризмов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»